「洪流」のページです

日中友好協会でご一緒に活動を

『洪流』　程極明　　　（井手淑子　訳）
　
　南京で生まれ、江蘇省社会科学院の中枢も歴任した程極明氏の自伝的作品『洪流』の翻訳連載です。
　内容は、１９３０年代の南京の一少年と家族、近隣の日常生活。突然それを襲い、破壊した日本軍。
　淡々と綴られる文章が逆に胸に迫ってきます。
　
　 2016年　10月掲載　　　連載　その１
　 2017年　_3月掲載　　　連載　その２
　 2017年　_9月掲載　　　連載　その3
　2018年　_4月掲載　　　連載　その4
　 2018年　 10月掲載　　　連載　その5
　 2019年　 _3月掲載　　　連載　その6 　完　

　＊この翻訳は、日中友好協会京都府連合会左京支部発行の機関誌『友諠』に連載されているもので、
　　訳者井手淑子氏、左京支部役員会、編集長吉村澄代氏の許諾を得て、転載させていただきます。
　

〒530-0012
大阪市北区芝田2-3-19
　　　　　東洋ビル本館207号
info@jcfaosaka.org
TEL 06-6372-8131
FAX 06-6372-8132